מחק קסטה

'Borro Cassette' של מאלומה הוא טראק רגאטון תוסס וקליט שמתעמק במורכבות של מפגש רומנטי המעונן על ידי השפעות האלכוהול. שם השיר, שמתורגם ל-'Erased Cassette', מייצג באופן מטפורי את הרעיון של מישהו שטוען ששכח את אירועי הבילוי הלילי בגלל שכרון חושים. מאלומה, זמר קולומביאני הידוע בקולו הכריזמטי ובקצבי הרגאטון הדינמיים שלו, משתמש בקונספט הזה כדי לספר סיפור של תשוקה, בלבול וחיפוש אחר בהירות.

המילים מתארות לילה מלא תשוקה שבו הגיבורה והאישה חולקים רגעים אינטימיים, רוקדים ומתנשקים עד אור הבוקר. עם זאת, כשהוא מנסה ליצור איתה קשר מחדש למחרת, היא מתעקשת שאין לה זיכרון מהלילה הקודם, כאילו היא 'מחקה את הקסטה'. ביטוי זה מרמז על הכחשה מכוונת או זיכרון סלקטיבי, אולי בשל מבוכה או חרטה. מאלומה מביע את תסכולו וחוסר האמון שלו, מטיל ספק באמיתותה ומאיץ בה להודות במה שקרה ביניהם. החזרה על תרחיש זה לאורך השיר מבליטה את המתח בין שתי הדמויות ואת כמיהתו של המספר לחיות מחדש את הקשר שחלקו.

מבחינה מוזיקלית, 'Borro Cassette' מתאפיין בקצב המדבק שלו וההגשה החלקה של מאלומה, המשלימה את נושא השיר של לילה מלא בהילולה והבלבול שלאחר מכן. השילוב של הרצועה של רגאטון עם צלילים אורבניים הפך אותו לאהוב בקרב המעריצים, והמילים שלו מהדהדות עם כל מי שחווה את חוסר הוודאות בניסיון לחבר את הזיכרונות של לילה מטושטש בחגיגות. הצגתו של מאלומה את הדילמה המודרנית הזו מציגה את יכולתו להתחבר למאזינים באמצעות נרטיבים ניתנים לקשר המוצבים על רקע ביטים מעוררי ריקוד.