מהיום בו אנו מגיעים לכדור הארץ
וממצמץ, צעד אל השמש
יש יותר מה לראות ממה שאי פעם ניתן לראות
יותר לעשות ממה שאי פעם ניתן לעשות
יש אומרים לאכול או להיאכל
יש אומרים תחיה ותן לחיות
אבל כולם מסכימים כשהם מצטרפים לדריסה
לעולם אל תיקח יותר ממה שאתה נותן
במעגל החיים
זה גלגל המזל
זה קפיצת האמונה
זו להקת התקווה
עד שנמצא את מקומנו
על השביל מתפתל
במעגל, מעגל החיים
חלקנו נופלים בצד הדרך
וחלקנו ממריא אל הכוכבים
וחלקנו מפליגים בצרותינו
וחלקם צריכים לחיות עם הצלקות
יש כאן יותר מדי מה לקחת
יותר למצוא ממה שאי פעם אפשר למצוא
אבל השמש מתגלגלת גבוה בשמי ספיר
שומר נהדר וקטן על הסיבוב האינסופי
kokotoiunanofukakai
במעגל החיים
זה גלגל המזל
זה קפיצת האמונה
זו להקת התקווה
עד שנמצא את מקומנו
על השביל מתפתל
במעגל, מעגל החיים
על השביל מתפתל
במעגל, מעגל החיים