'דרכים נפרדות (עולמות נפרדים)' של Journey היא בלדה עוצמתית שמתעמקת בסערה הרגשית של פרידה, תוך שהיא מציעה גם שביב של תקווה לעתיד. השיר, שיצא ב-1983, הוא אחד הלהיטים המתמשכים ביותר של הלהקה, המציג את השילוב הייחודי שלהם של רוק ופופ עם שירה נוסקת ומנגינות המנוניות. המילים מדברות על החוויה האוניברסלית של אהבה אבודה ועל חוסנה של הרוח האנושית מול כאב הלב.
שורות הפתיחה, 'הנה אנחנו עומדים / עולמות בנפרד, לבבות נשברים לשניים', נותנות מיד את הטון של השיר, ומציירות תמונה של זוג שהגיע למבוי סתום במערכת היחסים שלהם. הדימויים של לילות ללא שינה והושטת יד לאחר מדגישים את הכמיהה והייאוש שלרוב מלווים את סיום הרומן. הפזמון, עם ההבטחה שלו ש'יום אחד האהבה תמצא אותך / תשבור את השלשלאות הכורכות אותך', מציע מסר של תקווה שהאהבה תחזור שוב, גם אם היא לא עם אותו אדם. תחושה זו מודגשת עוד יותר על ידי ההבטחה ש'אהבה אמיתית לא תעזוב אותך', מה שמרמז על כך שהאהבה שהם חלקו הייתה אמיתית ותחזיק מעמד בצורה כלשהי, גם כשהם הולכים לדרכם.
השיר נוגע גם בנושאים של סליחה ואיחולים, כפי שמעידות השורות 'אם אתה חייב ללכת / אני מאחל לך בהצלחה / לעולם לא תלך לבד'. הדבר מראה על בגרות מול פרידה, שבה הדובר מכיר בכאב אך גם מביע רצון לאושרו של האחר. ההצהרות החוזרות ונשנות של 'אני עדיין אוהב אותך, ילדה' ו'אהבה אמיתית לא תעזוב אותך' משמשות תזכורת נוקבת לכך שאהבה יכולה להימשך, גם כאשר מערכות יחסים מסתיימות. 'Separate Ways (Worlds Apart)' מהדהד בקרב המאזינים מכיוון שהוא לוכד את הרגשות המורכבים של שחרור תוך כדי שמירה על האמונה שאהבה תחזור שוב.