'Take My Breath Away' של ברלין הוא שיר שלוכד את המהות של מפגש רומנטי כל כך אינטנסיבי ועמוק, שזה מרגיש כאילו הוא ממש עוצר נשימה. המילים משדרות תחושת געגוע ותשוקה עמוקה, כאשר החזרה על המשפט 'עצור נשימה' משמשת כתחינה לאהבה סוחפת ומכלה. המספר של השיר נקלע ל'משחק מאהב טיפשי', המצביע על פגיעות ועל נכונות להיסחף ברגש, למרות הסיכונים הכרוכים בכך.
הדימויים המשמשים בשיר, כמו 'האוקיינוס האינסופי' ו'שעון החול', מעוררים תחושה של נצחיות וחלוף הזמן הבלתי נמנע. המטאפורות הללו מעידות על כך שהאהבה שהם חווים היא גם חסרת גבולות וגם חולפת, רגע שצריך להוקיר לפני שהיא חומקת. ה'מראה התרסקה' עלולה לסמל ניפוץ אשליות או שבירת מחסומים, מה שמוביל לרגע של אמת שבו האוהבים יכולים להיות כנים וללא פחד, גם אם זה רק ליום אחד.
ברלין, הידועים בסאונד הגל החדש והסינת'-פופ שלהם, יצרו שיר שזכה להדים רבים במהלך שנות ה-80 וממשיך להיות בלדת אהבה קלאסית. האיכות האטמוספרית והחלומית של המוזיקה משלימה את הנושאים הליריים, ויוצרת נוף סאונד המאפשר להעביר את המאזינים אל תוך המערבולת הרגשית המתוארת בשיר. 'קח את הנשימה' עוסק לא רק בהתרגשות של אהבה, אלא גם בפגיעות ובאומץ הדרושים כדי לשקוע במלואו בחוויה שלה.