כשאני מדמיינת את עיר הולדתי
יש פסל שלך ברונזה שזוף בהתזה
ולוח מתחתיו
זה מאיים לדחוף אותי במורד המדרגות בבית הספר שלנו
וזה תמיד היה אותו כאב צורב
אבל חלמתי שיום אחד אוכל לומר
כל הזמן הזה שחטפת אגרופים, בניתי משהו
ואני לא יכול לסלוח על איך שגרמת לי להרגיש
צעק: לך תזדיין, איימי! לשמי הלילה כשהדם זורם
אבל אני לא יכול לשכוח את הדרך שבה גרמת לי לרפא
וזה לא היה קרב הוגן, או הרג נקי
בכל פעם שאיימי דרכה על הקבר שלי
ואז היא כתבה כותרות בעיתון המקומי
צוחקת על כל צעד קטן שהייתי עושה
וזה תמיד היה אותו כאב צורב
אבל התפללתי שיום אחד אוכל לומר
כל הזמן הזה שחטפת אגרופים, בניתי משהו
ולא יכולתי לחכות להראות לך שזה אמיתי
צעק: לך תזדיין, איימי! לשמי הלילה כשהדם זורם
אבל אני לא יכול לשכוח את הדרך שבה גרמת לי לרפא
כולם יודעים שאמי היא אישה קדושה
אבל היא נהגה לומר שהיא רוצה שאתה מת
אני דוחף כל סלע במעלה הגבעה
המילים שלך עדיין רק מצלצלות בראשי, מצלצלות בראשי
כתבתי אלף שירים שלדעתך לא מגניבים
בניתי מורשת שאי אפשר לבטל אותה
אבל כשאני סופרת את הצלקות, יש רגע של אמת
שלא היה זה אם לא היית אתה
ואולי עשית את זה מחדש
ובמוחך, אף פעם לא ניצחת את רוחי בשחור וכחול
אני לא חושב שהשתנית הרבה
אז שיניתי את שמך וכל רמזים מגדירים אמיתיים
ויום אחד, הילד שלך חוזר הביתה בשירה
שיר שרק שנינו נדע הוא עליך, כי
כל הזמן הזה שחטפת אגרופים, הכל היה סתם
והעיר שלנו, היא נראית כל כך קטנה מכאן למעלה
צעק: תודה לך, איימי! לשמי הלילה, והכוכבים מהממים
כי אני לא יכול לשכוח את הדרך שבה גרמת לי לרפא
כולם יודעים שאמי היא אישה קדושה
אבל היא נהגה לומר שהיא רוצה שאתה מת
אז דחפתי כל סלע במעלה הגבעה ההיא
המילים שלך עדיין רק צלצלו לי בראש, צלצלו לי בראש
תודה לך, איימי
תודה לך, איימי
מילים קולפסו באנגלית