אני מצטער, אבל אני לא רוצה להיות קיסר
זה לא העסק שלי
אני לא רוצה לשלוט או לכבוש אף אחד
הייתי רוצה לעזור לכולם אם אפשר
יהודי, גוי, שחור, לבן
כולנו רוצים לעזור אחד לשני, בני אדם הם כאלה
אנחנו רוצים לחיות זה על פי האושר של זה, לא על פי האומללות של זה
אנחנו לא רוצים לשנוא ולבזות אחד את השני
ובעולם הזה יש מקום לכולם, וכדור הארץ הטוב עשיר
ויכול לספק לכולם
דרך החיים יכולה להיות חופשית ויפה
אבל איבדנו את הדרך
תאוות הבצע חיזקה את נשמתם של גברים
חסם את העולם בשנאה
אווז הוביל אותנו לסבל ושפיכות דמים
פיתחנו מהירות, אבל הסתגרנו בעצמנו
מכונות שנותנות לנו שפע השאירו אותנו בחוסר
הידע שלנו הפך אותנו לציניים
הפיקחות שלנו, קשה ולא אדיבה
אנחנו חושבים יותר מדי, ומרגישים מעט מדי
ג'לטינו גורדולפו
יותר ממכונות, אנחנו צריכים אנושיות
יותר מהפיקחות, אנחנו צריכים טוב לב ועדינות
ללא התכונות הללו החיים יהיו אלימים, והכל יאבד
המטוס והרדיו קירבו אותנו זה לזה
עצם טבען של המצאות אלו זועק לטוב שבגברים
זועק לאחווה אוניברסלית
למען האחדות של כולנו
אפילו עכשיו הקול שלי מגיע למיליונים ברחבי העולם
מיליוני גברים, נשים וילדים קטנים מיואשים
קורבנות של מערכת שגורמת לגברים לענות ולכלוא חפים מפשע
למי שיכול לשמוע אותי, אני אומר
אל תתייאשו
האומללות שעומדת עלינו כעת אינה אלא חלוף החמדנות
מרירותם של אנשים החוששים מדרך ההתקדמות האנושית
שנאת בני אדם תעבור, ודיקטטורים ימותו
והכוח שלקחו מהעם יחזור לעם
וכל עוד בני אדם מתים, החירות לעולם לא תגווע
חיילים!
אל תתמסרו לברוסים
גברים שמתעבים אותך
לשעבד אותך
מי גדוד את חייך
תגיד לך מה לעשות
מה לחשוב ומה להרגיש!
מי מקדחה אותך
תעשה לך דיאטה
תתייחס אליך כמו בקר
השתמש בך כבשר תותחים
אל תתמסרו לגברים הלא טבעיים האלה
אנשי מכונות עם מוחות מכונות ולבות מכונות!
אתם לא מכונות!
אתה לא בקר!
אתם גברים!
יש לך את אהבת האנושות בליבך!
אתה לא שונא!
רק הבלתי אהוב שונא
הלא אהוב והלא טבעי!
fakk min x תרגום לאנגלית
חיילים!
אל תילחם על עבדות!
להילחם על חירות!
בפרק ה-17 של לוקס הקדוש כתוב: מלכות האלוהים נמצאת בתוך האדם
לא אדם אחד ולא קבוצת גברים, אלא בכל הגברים!
בְּךָ!
לך, לאנשים יש את הכוח
הכוח ליצור מכונות
הכוח ליצור אושר!
לכם, האנשים, יש את הכוח
להפוך את החיים האלה לחופשיים ויפים
להפוך את החיים האלה להרפתקה נפלאה
ואז, בשם הדמוקרטיה
הבה נשתמש בכוח הזה
בואו כולנו נתאחד
בואו נלחם למען עולם חדש
עולם הגון שייתן לגברים הזדמנות לעבוד
זה ייתן לנוער עתיד ולזקנה ביטחון
על ידי ההבטחה של הדברים האלה, עלו גסויות לשלטון
אבל הם משקרים!
הם לא מקיימים את ההבטחה הזו
הם לעולם לא יעשו זאת!
דיקטטורים משחררים את עצמם אבל הם משעבדים את העם!
עכשיו בואו נלחם כדי לממש את ההבטחה הזו!
בואו נילחם כדי לשחרר את העולם
לבטל את החסמים הלאומיים
לחסל את החמדנות, עם השנאה וחוסר הסובלנות
הבה נילחם למען עולם של הגיון
עולם שבו מדע וקידמה יובילו לאושרם של כל בני האדם
חיילים!
בשם הדמוקרטיה, בואו כולנו נתאחד